Une cité autoritaire. Une forêt hors du monde qui n’existe que parce qu’on la nomme.

Quatre jeunes gens fuient les lois d’Athènes et s’égarent dans une nuit où les repères s’effondrent : la raison vacille, les corps se désirent et se rejettent, les identités glissent. La drogue agit.

Autour d’eux, une guerre entre la reine et le roi des fées, un lutin manipulateur, et une bande d’artisans jouent — sans le savoir — une tragédie grotesque et révélatrice du chaos en devenir.

Dans une mise en scène où sept interprètes incarnent tous les rôles, la magie opère de manière inattendu. Les masques tombent sans cesse, et se remettent. 

Le théâtre y est ce terrain instable, drôle et sombre à la fois, où l’on cherche à dire quelque chose — et où tout finit par se dérober.

La comedie de shakespeare devient la celebration de l’imaginaire  et de l’amour.

 

Notre projet avec le traducteur et dramaturge Clément Camar-Mercier, fort de l’expérience de la compagnie avec le théâtre contemporain anglo-saxon, est de redécouvrir ce classique et de faire un théâtre pour aujourd’hui, sans dénaturer le texte original.