Alors que la grande fête du mariage du duc et de la duchesse d’Athènes se prépare, une pièce de théâtre amateur se répète et des couples se font et se défont dans une forêt ensorcelée. Le songe d’une nuit d’été est comme une poupée russe dans laquelle des histoires féériques d’amour, de désir, de jalousie et de théâtre sont enchâssées, entre perte de l’innocence et initiation à la violence des sentiments. Sept interprètes se partagent les rôles pour raconter The Midsummernight dream, en embrassant la liberté, l’intelligence, l’humour et le pouvoir de l’imaginaire du chef d’œuvre de Shakespeare, avec ses emprunts à la mythologie, oscillant toujours entre le trivial et le poétique.

 

Notre projet avec le traducteur et dramaturge Clément Camar-Mercier, fort de l’expérience de la compagnie avec le théâtre contemporain anglo-saxon, est de redécouvrir ce classique et de faire un théâtre pour aujourd’hui, sans dénaturer le texte original.