Nous avons découvert cette pièce en langue originale et avons demandé à Séverine Magois de traduire ce beau texte. Elle a déjà travaillé avec nous pour la traduction de Constellations, de Nick Payne, nous sommes très heureux de collaborer à nouveau avec elle ! Les répétitions ont commencé, avec Mounya Boudiaf et Maxime Guyon que nous avons rencontré sur la création Revolt. She said. Revolt again. C'est avec beaucoup de joie que nous démarrons cette aventure !

C’est l’histoire de F et H, couple dont nous parcourons la vie à travers une longue conversation, ou plutôt plusieurs conversations, sur l’idée d’avoir un bébé, dans un monde où les catastrophes écologiques, les névroses familiales, la multiplicité des modèles, engendrent de la pression et de la peur vis à vis du futur. Le texte est remarquablement bien construit, car à travers une succession d’ellipses, nous assistons à toute l’histoire d’un couple dans un langage simple et stimulant pour l’imagination du spectateur.

Nous sommes très heureux de poursuivre notre partenariat avec le CDN de Béthune. Nous retrouverons Cécile Backès et toute son équipe à l'ouverture de saison le samedi 24 septembre.

Au sein du collectif d'artistes, Arnaud Anckaert et Julien Fišera mettent en scène Une Île, co-écrit par Mariette Navarro et Samuel Gallet, avec Maxime Le Gall et Noémie Rosenblatt (distribution en cours).

Création conçue spécifiquement pour le territoire d’Artois Comm. et des environs, il y a à l’origine d’Une île le désir d’imaginer un morceau de terre et la vie rêvée de ses habitants. Un espace avec une identité forte, bordé par des limites géographiques et culturelles, et qui viendrait se superposer aux lieux où se joue le spectacle.

Les représentations auront lieu

du 3 au 6 mai 2017.

→ Plus d'info

© Cie Théâtre du prisme 2011.2016 / Design : Les produits de l’épicerie