top of page
bigdebris.jpg

2011

DÉBRIS

DE DENNIS KELLY
MISE EN SCÈNE :
ARNAUD ANCKAERT

UN TEXTE COUP DE POING. ON Y PARLE DE DÉBRIS, D'ORDURES, MAIS SURTOUT D'HUMANITÉ.

« Débris, de Dennis Kelly, est un texte coup de poing. On y parle de débris, d'ordures, mais surtout d'humanité. C'est cette humanité profonde, sensible, que je trouve dans les personnes de Martial et d'Hervé. Il s'agit d'une lecture mise en espace où ces deux là, l'un jouant une femme, Michelle, l'autre jouant un homme également nommé Michel, nous racontent leur vie. Le jour où tout a basculé. Le jour où ils ont perdu leurs parents.

A travers une série de récits rocambolesques, parfois sordides mais souvent drôles et émouvants, le couple frère/soeur semble remonter à l'origine: le mystère d'être en vie.

Et ces deux là sont diablement vivants.

 

Avec un minimum de moyens, deux chaises, quelques bouts de costumes, ils nous emmènent dans leur monde. un peu à la manière des conteurs, ou des stand up. Débris devient alors une fable des temps modernes.» A.Anckaert

TRADUCTION : PHILIPPE LE MOINE
ET
PAULINE SALES
AVEC : HERVÉ LEMEUNIER
ET MARTIAL BOURLART

Production : Le Théâtre du Prisme
Coproduction : Compagnie de l’Oiseau-Mouche
Coréalisation : Maison Folie Beaulieu à Lomme.
 

Lecture mise en espace lors de la carte blanche donnée à la Compagnie
de l'Oiseau Mouche par Lille 3000
Gare Saint Sauveur, le 8 octobre 2011.

bottom of page